This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 1 '04 deu>esl vielschichtig con muchas capas pro closed ok
- Feb 1 '04 deu>esl wuchtig konzentriert vino carnoso pro closed ok
4 Jan 30 '04 esl>deu Diligencia de comparecencia y denuncia de Don ... Protokoll des Erscheinens (*) und Anzeige von... pro closed ok
- Jan 31 '04 esl>deu Su puesta en escena fue preparada por un grupo de precursores que.. Seine Inszenierung wurde von einer Gruppe von Vorgängern vorbereitet. pro closed no
- Jan 28 '04 cat>esl adjuntant se adjunta easy closed no
- Jan 26 '04 esl>deu formulado total Gesamt formel pro closed ok
4 Jan 26 '04 esl>deu procesos en medio acuoso Prozesse in wässrigen Medien pro closed ok
- Jan 24 '04 esl>deu afluencia Andrang easy closed no
- Jan 24 '04 esl>deu interestación Haltestellenabstand easy closed no
3 Jan 22 '04 deu>esl Cyanalkylcarbonsäuren ácidos cianoalquilocarboxílicos pro closed ok
- Jan 21 '04 esl>deu periodo de funcionamiento Öffnungszeiten pro closed no
- Jan 20 '04 esl>deu Bitte Hilfe mit dem Satz! Nein, dass heisst das es leciht ist es zu vergessen! pro closed no
- Jan 20 '04 esl>deu bejuco einer sehr kleinen, fast unsichtbare, Schlingplanze pro closed no
- Jan 20 '04 esl>deu Hilfe mit Satz Holzhändler und Krankheiten fangen an Ihnen zu schaden. easy closed ok
- Jan 18 '04 esl>deu auditoría Aussenprüfung pro closed no
- Jan 18 '04 deu>esl relativer Kostenvorteil relativa ventaja de costes pro closed no
4 Jan 18 '04 deu>esl Man erwartet, dass die Richtlinien hier die Weisungen der Union weit Se espera que aquí (en Alemania), las directrices superen las disposiciones de la Unión. pro closed ok
- Jan 14 '04 deu>esl Betriebsrente pensión de jubilación pro closed ok
- Jan 16 '04 deu>esl rückseitige Schlaufe zum Befestigen am Reise-Trolley cinta situada en la parte trasera para sujetarla en el trolley de viaje pro closed no
- Jan 15 '04 deu>esl pipi au lit / bedwetting mojar la cama easy closed no
- Jan 16 '04 deu>esl Kosmetiktasche maletín de cosméticos (o de maquillaje) pro closed no
- Jan 15 '04 deu>esl freizügig Modelos ligeras de ropa pro closed ok
Asked | Open questions | Answered